fr-FR
USD
twravuXaWQ60GDtJGr3n5TigSVohRzw8htb71LpFaaPNtffp3uGozquMtX8VRVz5guUw5jriHoJVuolGaTVTDs4qHt6GIzuJ
{
"SELECT_PHONE": "Sélectionnez votre modèle de téléphone:",
"SELECT_CASE": "Coque standard ou MagSafe ?",
"GOT_IT": "OK",
"BACK": "<- Retour",
"NEXT": "Suivant ->",
"CLOSE": "Fermer",
"ADD_TO_CART": "Ajouter au panier",
"PREVIEW_3D": "Aperçu en 3D",
"PLANT_BASED": "Fabriqué avec des matériaux à base de plantes",
"TOGGLE_DEVICE": "Changer la couleur de l’appareil",
"DEVICE_COLOR": "Couleur de l’appareil",
"TOOLTIP_EDIT_COLOR": "Appuyez sur + pour changer la couleur",
"TOOLTIP_EDIT_DESIGN": "Modifier votre design",
"TOOLTIP_ADD": "Appuyez pour ajouter des photos, des stickers et du texte.",
"TOOLTIP_TAP_TO_CONTINUE": "Appuyez ici pour continuer",
"TOOLTIP_VIEW_3D": "Visualiser votre design en 3D",
"ADD_IMAGE": "Ajouter une image",
"ADD_TEXT": "Ajouter du texte",
"ADD_STICKERS": "Ajouter des autocollants",
"ART_COLLECTIONS": "Collections d’images",
"ART_STICKERS": "Collections de stickers",
"ART_UPLOAD_BODY": "Parcourez les collections d’images ou téléchargez vos propres photos ou illustrations pour commencer.",
"ART_STICKER_UPLOAD_BODY": "Parcourez les collections de stickers ou créez les vôtres",
"ART_UPLOAD_OWN": "+ Téléchargez votre visuel",
"ART_STICKER_UPLOAD_OWN": "+ Créez votre design",
"ART_SELECT_IMAGE": "Sélectionnez une image à ajouter à votre design.",
"ART_STICKER_SELECT_IMAGE": "Sélectionnez un sticker à ajouter à votre design.",
"ART_USE_SELECTED": "Ajouter cette image",
"ART_STICKER_USE_SELECTED": "Ajouter des stickers",
"ART_UPLOAD_IMAGE": "Télécharger une image",
"ART_EDIT_IMAGE": "Modifier votre image",
"ART_STICKER_EDIT_IMAGE": "Créer votre propre sticker",
"ART_ADD_THIS": "Ajouter cette image",
"ART_STICKER_ADD_THIS": "Ajouter ce sticker",
"ART_MY_IMAGES": "Mes images",
"ART_MY_STICKERS": "Mes stickers",
"ART_ADD_MY_IMAGES": "",
"ART_ADD_MY_STICKERS": "",
"PICSART_LOADING": "Faire de l’art",
"PICSART_REMOVE_BG": "Supprimer l’arrière-plan",
"PICSART_EFFECTS": "Effets",
"PICSART_TEXTURES": "Textures",
"PICSART_TRANSFERS": "Transfert de style",
"PICSART_CANCEL": "Annuler",
"ATC_CONFIRM_BODY": "Avez-vous terminé votre design personnalisé ?",
"ATC_CONFIRM_CONFIRM": "Ajouter au panier",
"ATC_CONFIRM_CANCEL": "Pas encore, continuer à personnaliser",
"DESIGN_CONFIRM_BODY": "Vous perdrez la progression actuelle de votre design personnalisé",
"DESIGN_CONFIRM_CONFIRM": "OK",
"DESIGN_CONFIRM_CANCEL": "Non merci, continuer à personnaliser",
"CANCEL_BODY": "Vous serez redirigé vers l’écran de sélection des produits et perdrez votre progression actuelle",
"CANCEL_CONFIRM": "OK",
"CANCEL_CANCEL": "Non merci, continuer à personnaliser",
"CASE_INFO_BODY": "Pour une expérience optimale, nous vous recommandons d’utiliser nos poignées et porte-cartes MagSafe avec une coque de téléphone MagSafe.",
"CASE_INFO_CONFIRM": "OK",
"CASE_INFO_CANCEL": "Personnaliser une coque de téléphone MagSafe",
"UPLOAD_IMAGE": "Télécharger une image",
"UPLOAD_DROPHINT": "Déposez vos fichiers ici",
"UPLOAD_MYDEVICE": "Importer depuis votre appareil",
"UPLOAD_INSTAGRAM": "Instagram",
"UPLOAD_BROWSE": "Parcourir les fichiers",
"UPLOAD_CANCEL": "<- Annuler",
"UPLOAD_AUTHENTICATE": "Veuillez vous authentifier avec {'%{pluginName}'} pour sélectionner les fichiers",
"UPLOAD_AUTHENTICATEWITH": "Connectez-vous à {'%{pluginName}'}",
"UPLOAD_LOADING": "Chargement en cours…",
"UPLOAD_LOGOUT": "Déconnexion",
"UPLOAD_UPLOADING": "Téléchargement en cours…",
"UPLOAD_COMPLETE": "Complet",
"UPLOAD_DONE": "Terminé",
"UPLOAD_0_FILES": "Télécharger {'%{smart_count}'} image'",
"UPLOAD_1_FILES": "Télécharger {'%{smart_count}'} images'",
"UPLOAD_2_FILES": "Télécharger {'%{smart_count}'} images'",
"UPLOAD_NOTE": "Images jusqu’à 10 Mo uniquement",
"UPLOAD_DISCLAIMER": "En continuant, je confirme que j’ai tous les droits nécessaires pour télécharger ce contenu. <a href='' target='_blank'>Plus d'infos</a>",
"UPLOAD_DISCLAIMER_LONG": "Je confirme que j'ai les droits nécessaires sur le contenu téléchargé et qu'il n'enfreint aucun droit d'auteur, marque, design ou autre droit de tiers, y compris les droits d'image, et que le contenu est également conforme aux conditions contractuelles de PopSockets. PopSockets se réserve le droit de refuser le contenu non contractuel et d'annuler les commandes. Je suis conscient qu'en cas de violation des conditions générales d'achat, je dois indemniser Popsockets contre les réclamations de tiers conformément à l'article .<a href='https://www.popsockets.fr/pages/terms-and-conditions.html?lang=fr_FR'>10 des Conditions Générales de Vente</a>.<br><br>Les produits personnalisés ne peuvent pas être retournés pour un remboursement, un crédit en magasin ou un remplacement, sauf s'ils sont défectueux.",
"AGREE":"Je possède les droits sur cette image.",
"FILE_LIMIT_SIZE": "Ce fichier dépasse la taille maximale autorisée (10 Mo)",
"IMAGE_SIZE_ERROR": "Les dimensions de l’image, {'{uploaded}'}, sont plus petites que les {'{required}'} requises",
"IMAGE_MAX_SIZE_ERROR": "Les dimensions de l’image, {'{uploaded}'}, sont plus élevées que les {'{required}'} autorisées",
"LAYER_DELETE": "Supprimer",
"EDIT_TIP_SINGLE": "Sélectionnez un calque et faites-le glisser vers la Corbeille pour le supprimer",
"EDIT_TIP_MULTIPLE": "Sélectionnez un calque à modifier et placez-le au-dessus ou au-dessous d’un autre calque. Faire glisser vers la Corbeille pour supprimer",
"REPLACE_IMAGE": "Changer l’image",
"REPLACE_STICKER": "Changer le sticker",
"SAVE_CHANGES": "Enregistrer les modifications",
"FILE_TYPE_ERROR": "Vous ne pouvez télécharger que : image/*, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .heic, .tiff",
"LOOKS": "Inserts Looks™️",
"LOOKS_INFO": "Inserts graphiques customisables et interchangeables Looks™️",
"PLUS_LOOKS": "+ Inserts Looks™️"
}
🔥 Trending, 608 views in the last 7 deniers jours!
Clear
MagSafe Kick-Out Base
Clear
MagSafe Kick-Out Base
This is a backorder item.
Ajouter au panier
Buy Now
Apple Pay
Prévenez-moi
Non disponible
Due to restrictions, we can only ship one unit of this product type per order. Please choose one.
Prévenez-moi lorsque disponible
Vous cherchez un accessoire polyvalent et discret ? Ne cherchez plus ! Il se fixe facilement à votre téléphone grâce à son système PopTop, vous permettant de le positionner en mode portrait ou paysage.
Ajouter au panier
Buy Now
Apple Pay
Prévenez-moi
Non disponible
Due to restrictions, we can only ship one unit of this product type per order. Please choose one.
Ajouter au panier
Buy Now
Apple Pay
Prévenez-moi
Non disponible
Due to restrictions, we can only ship one unit of this product type per order. Please choose one.
Ajouter au panier
Buy Now
Apple Pay
Prévenez-moi
Non disponible
Due to restrictions, we can only ship one unit of this product type per order. Please choose one.
MagSafe Kick-Out base avec support réglable intégré
S'enclenche avec MagSafe
Les aimants intégrés s'attachent solidement aux MagSafe cases pour une adhérence forte et fiable
Tient fermement Se change en quelques secondes
Les aimants ont une adhérence 2x plus forte et la base interchangeable vous permet d'appuyer et de tourner pour changer les PopTops à tout moment
Déployer Se tenir debout
Rabattez le support intégré pour faire défiler et filmer en mains libres en portrait ou paysage
Les aimants intégrés s'attachent solidement à iPhone 12 et aux modèles plus récents
Mettez à niveau votre appareil Android, Samsung, Google Pixel, Kindle ou legacy iPhone
La base réglable se déplie en mode portrait ou paysage
S'enclenche et se décroche facilement pour la charge sans fil
Aimants 2x plus puissants que le MagSafe standard conforme Apple
Appuyez et tournez pour échanger les PopTops à tout moment
Fonctionne avec:
MagSafe-compatible cases pour iPhone 12 et versions ultérieures
Tout PopTop interchangeable
Ne fonctionne pas avec:
MagSafe-incompatible cases ou appareils sans compatibilité magnétique
S'enclenche, se tient debout
Un support intégré conçu pour filmer, faire défiler et plus encore en portrait ou paysage
Adhérence extra forte
Cette base compatible MagSafe s'enclenche facilement avec une adhérence magnétique 2x plus forte
Échanges simples
Changez votre style avec des PopTops qui s'échangent facilement sur votre Kick-Out base